United States Patent and Trademark Office

 United States Patent and Trademark Office

 نووس ینگ ەی پات ێ نت و ن ی شان ە بازرگان ییەکان ی و ی ل یە ت ە یە کگرتوو ەکان ی ئ ە مر ی کا

"USPO "لێرەدا ئاڕاستە دەکاتەو ە. بۆ ئەو دەزگایەی کە پۆستەخانە کانی ئەمریکا بەڕێوەدەبات، س ەیری خزمەتگوزاری پۆ ستی ویلیەتە یەکگرتووەکانی ئەمریکا بک ە. نووس ینگەی پاتێنت و نیشانە بازرگانییەکانی ئەمریکا )USPTO )دەزگایەکە لە ئەمریکا. وەزارەتی بازرگانی کە وەک ئۆفیسی نیشتمانی پاتێنت و دەس ەاڵتی تۆمارکردنی نیشانە بازرگانییەکان ب ۆ ئەمریکا کاردەکات . بارەگای س ەرەکی USPTO لە ئە سکەندەریەی ویلیەتی ڤێرجینیایە، دوای ئەوەی لە ساڵی ٢٠٠٥ لە ناوچەی کر یستاڵ س یتی لە شاری ئارلینگتۆنی دراوس ێی ویلیەتی ڤێرجینیا گواسترایەوە. USPTO" لە نێوان دەزگا فی دراڵیەکاندا ناوازەیە چونکە تەنها لەس ە ر ئەو پارەیەی کە بەکارهێنەرانی ک ۆدەکەنەوە کاردەکات، نەک لەس ەر دۆالری باجدەران. "پێکهاتەی کارکردنی وەکو بزنسێک وایە، چونکە داواکاری بۆ خزمەتگوزارییەکان وەردەگرێت داواکاری بۆ پاتێنت و تۆمارکردنی نیشانە بازرگانییەکان و ئەو پارەیە وەردەگرێ ت کە پێشبین ی دەکرێت تێچووی ئەنجامدانی ئەو خزمەتگوزارییانە دابین بکات کە ئەو پێشکەش ی دەکات". نووس ینگەکە لەالیەن جێگری وەزیری بازرگانی بۆ خاوە ندارێتی هزری و بەڕێوەبەری فەرمانگەی پاتێنت و ن یشانە بازرگانییەکانی ویلیەتە یەکگرتووەکانی ئەمریکا س ەرپەرشت ی دەکرێت، کە ئێستا لە 19ی نیسانی 2022 لەالیە ن کاتی ڤیدالەو ە بەڕێوەدەبرێت ٢٠ی كانونى دووةمى .٢٠٢١ USPTO هاوکاری لەگەڵ فەرمانگەی پاتێنتەکانی ئەوروپا )EPO )و فەرمانگەی پاتێنتەکانی ژاپۆن )JPO )وەک یەکێک لە نووس ینگەکانی پاتێنت س ێ لیەنە دەکات. هەروەها USPTO فەرمانگ ەیەکی وەرگرتنە، دەس ەاڵتێکی نێود ەوڵەتی گەڕان و دەس ەاڵت ی پشکنین ی س ەر ەتایی نێودەوڵەتییە بۆ داواکارییە نێودەوڵەتییەکانی پاتێنت کە بەپێی پەیماننامەی هاوکاری پاتێنت تۆمارکراون. بنەمای یاسا یی بۆ س یستەمی پاتێنت ەکانی ئەمریکا ب ڕگەی مافی کۆپیکردنە لە بەش ی ٨ی مادەی یەکەمی ئەمریکا. دەستوور، کە دەس ەاڵتی پ ێدانی پاتێنت و مافی ک ۆپیکردن دەداتە کۆنگر ێس لەس ەر بنەمای نیشتمانی. لە بەرامبەردا یاسای نێشانە بازرگانییەکان بە ڕێگەپێدراو دادەنرێت لەالیە ن بڕگەی بازرگانییەوە تابلۆی فەرمانگەی پاتێنتەکانی ئەمریکا ئەسکەندەریە کۆنگرە دەس ەاڵتی دەبێت... بۆ پێ شخستنی پ ێشکەوتنی زانست و هونەرە بەسوودەکان، بە دەستەبەرکردن ی بۆ ماوەیەکی سنووردار بۆ نووس ەران و داهێنەران مافی تایبەت ی نووس ین و دۆزینەوەکانی خۆی ان. USPTO تۆمارێکی مێژوویی هەمیشەیی و نێوان زانستەکان لە هەموو S.U. داواکار ییەکانی پاتێنت بە مەبەستی بەدیهێنانی ئەو ئامانجانەی کە لە دەستووری ویلیەتە یەکگرتووەکانی ئەمریکادا هاتووە. ئەرکی PTO بریتییە لە پ ێشخستنی "پێشکەوتن ی پ یشەسازی و تەکن ەلۆژی لە ئەمریکا و بەهێزکردنی ئابووری نیشتمانی" لەالیە ن بەڕێوەبردنی یاساکانی پەیوەست بە پاتێنت و نیشانە بازرگانییەکان؛ ڕاوێژکاری وەزیری بازرگانی و س ەرۆکی ئەمریکا و ئیدارە س ەبارەت بە پاراستنی پاتێنت و نیشانە بازرگانییەکان و مافی چاپکردن؛ و پێشکەشکردنی ئامۆژگاری لەس ەر ال یەنە پەیوە ند یدارەکانی بازرگانی لە خاوەندار ێتی فیکری. پێکهات